kandidatu France

Arabic translator and transcriber

Direction zonale de Police Nationale – SUD-OUEST · State civil service

En français : Traducteur·trice - transcripteur·trice en langue arabe

This job in plain words

You translate and transcribe written and spoken material in Arabic, both dialectal and literary, in the territorial intelligence service in Bordeaux. The post requires a Très Secret security clearance and strong writing support.

Open to non-civil servants

Can you apply?

Civil servants (titulaires) and contract staff can apply.

Category
Category B (intermediate)
Diploma
Not stated
Contract
Open to civil servants (titulaires) and contract staff. Expected length in the post: 3 years.

The profile they want:

  • Expert level in translation required.
  • Good command of IT and office software.
  • Ability to analyse and summarise.
  • Good writing and communication skills.
  • Ability to organise, adapt and react quickly.

What you would do

  • Translate and transcribe written and spoken material in Arabic.
  • Support the service with written and audio preparations.
  • Take part in service activities through writing and documentation support.

How to apply

Apply on the employer's website, through the official offer on Choisir le Service Public. A contact address is given in the offer for questions.

Documents to send:

  • Ministry of the Interior mobility form (link in the offer).

Good to know:

  • The post requires a Très Secret security clearance.
  • Working time of 40h30 per week, with 25 CA and 29 ARTT days off.
  • Remote work is not possible for this post.

We wrote this summary automatically from the official offer. Only the offer published on Choisir le Service Public counts: read it before you apply. Source: Choisir le Service Public (DGAFP), Etalab 2.0 licence.

Similar jobs