kandidatu France

Writer translator in Arabic for the Narcotics Brigade

Préfecture de Police de Paris · State civil service

En français : Rédacteur traducteur en langue arabe pour la Brigade des stupéfiants

This job in plain words

This job is about transcribing and translating intercepted communications in Arabic for the Narcotics Brigade of the Paris Judicial Police. The job is based in Paris 17th, with a location in Issy-les-Moulineaux.

Open to non-civil servants

Can you apply?

The job is open to civil servants (titulaires) and contract agents. A secret defence security clearance is required.

Category
Category A (executive)
Diploma
Not stated
Experience
Confirmed experience asked for, ideally in the judicial field.
Contract
Open to civil servants (titulaires) and contract agents. Expected duration in the post: 3 years.

The profile they want:

  • Analysis skills, mastery level required.
  • Writing skills, mastery level required.
  • Teamwork skills, mastery level required.
  • Ability to adapt and to communicate.
  • Office software skills, practical level required.
  • High discretion and availability.

What you would do

  • Transcribe intercepted communications in Arabic.
  • Translate intercepted communications in Arabic.
  • Follow some interceptions live for the operational groups.
  • Report to the head of the operational coordination unit.

How to apply

Apply on the employer's website, using the single form indicated in the official offer.

Documents to send:

  • Single mobility or recruitment application form of the Ministry of the Interior.

Good to know:

  • Secret defence security clearance required.
  • High discretion required.
  • Remote work not possible.
  • Category A post, RIFSEEP group 3.

We wrote this summary automatically from the official offer. Only the offer published on Choisir le Service Public counts: read it before you apply. Source: Choisir le Service Public (DGAFP), Etalab 2.0 licence.

Similar jobs