Traducteur·trice - transcripteur·trice en langue arabe
Direction zonale de Police Nationale – SUD-OUEST · Fonction publique de l'État
L’offre en quelques mots
Vous traduisez et transcrivez des documents écrits et oraux en arabe, dialectal et littéraire, au sein du service de renseignement territorial à Bordeaux. Le poste demande une habilitation Très Secret et un fort soutien rédactionnel.
Pouvez-vous postuler ?
Les fonctionnaires titulaires et les contractuels peuvent postuler.
- Catégorie
- Catégorie B (profession intermédiaire)
- Diplôme
- Non indiqué
- Contrat
- Ouvert aux fonctionnaires titulaires et aux contractuels. Durée attendue sur le poste : 3 ans.
Le profil recherché :
- Expertise en traduction, niveau expert requis.
- Maîtrise de l'informatique et de la bureautique.
- Capacité à analyser et à faire la synthèse.
- Bonne capacité à rédiger et à communiquer.
- Capacité à s'organiser, à s'adapter et à réagir vite.
Ce que vous feriez
- Traduire et transcrire des documents écrits et oraux en arabe.
- Apporter un soutien dans les préparations écrites et audio du service.
- Participer aux activités du service par un soutien rédactionnel et documentaire.
Comment candidater
Postulez sur le site de l'employeur, depuis l'offre officielle sur Choisir le Service Public. Une adresse de contact est indiquée dans l'offre pour les questions.
Documents à envoyer :
- Formulaire de mobilité du ministère de l'Intérieur (lien dans l'offre).
À savoir :
- Poste soumis à une habilitation Très Secret.
- Régime horaire de 40h30 par semaine, avec 25 CA et 29 ARTT.
- Télétravail non possible pour ce poste.
Nous avons écrit ce résumé automatiquement à partir de l’offre officielle. Seule compte l’offre publiée sur Choisir le Service Public : lisez-la avant de postuler. Source : Choisir le Service Public (DGAFP), licence Etalab 2.0.
Offres proches
-
SGAMI SUD-OUEST · Nouvelle-AquitaineCatégorie C (employé)Ouvert aux contractuels Clôture dans 62 jours
-
Préfecture de Charente · Nouvelle-AquitaineCatégorie C (employé)Ouvert aux contractuels Clôture dans 32 jours
-
Préfecture de Charente · Nouvelle-AquitaineCatégorie B (profession intermédiaire)Ouvert aux contractuels Clôture dans 32 jours
-
Rectorat de Bordeaux · Nouvelle-AquitaineCatégorie A+ (encadrement supérieur) Licence, bac+3Ouvert aux contractuels Clôture dans 31 jours
-
DRFIP Gironde · Nouvelle-AquitaineCatégorie A (cadre) Licence, bac+3 Télétravail possibleOuvert aux contractuels Clôture dans 30 jours